🌟 주권 국가 (主權國家)
1. 다른 나라의 간섭 없이 독립적으로 국가의 의사나 정책을 결정할 수 있는 나라.
1. ТУСГААР УЛС: өөр улс орны хөндлөнгийн оролцоогүйгээр бие даан улс орныхоо зорилго болон бодлогыг шийдвэрлэж чадах улс.
-
새로운 주권 국가.
A new sovereign state. -
완전한 주권 국가.
A fully sovereign state. -
주권 국가의 권한.
Authority of a sovereign state. -
주권 국가의 의무.
The duty of a sovereign state. -
주권 국가가 탄생하다.
A sovereign state is born. -
주권 국가로 전환되다.
Translated into a sovereign state. -
이 나라는 곧 주권 국가로서의 독립을 선포할 것으로 보인다.
It is expected that this country will soon declare its independence as a sovereign state. -
당국은 주권 국가로서의 의무와 역할, 권한을 정당하게 행사할 수 있어야 한다.
The authorities shall be able to exercise their duties, roles and powers as sovereign states justly. -
많은 나라들이 개별적이고 독립적인 주권 국가이면서도 공동의 이익을 추구하기 위해 연합을 만들어 가입한다.
Many countries form and join unions to pursue common interests while being individual and independent sovereign states.
2. 어떤 사건에 대하여 통치권, 특히 재판권을 갖는 나라.
2. ТУСГАЙ ЭРХТ УЛС: ямар нэгэн хэргийн талаарх захирах эрх, ялангуяа шүүх эрх мэдэлтэй улс орон.
-
주권 국가의 권리.
The rights of a sovereign state. -
주권 국가의 책임.
Responsibilities of sovereign states. -
주권 국가로서 수사하다.
Investigate as a sovereign state. -
주권 국가로서 재판하다.
Trial as a sovereign state. -
이 사건에 대해서 당국은 주권 국가로서의 책임을 가지고 공정한 재판을 실시할 것이다.
The authorities will conduct a fair trial on this case with responsibility as a sovereign state. -
우리 군에게 총을 쏜 해적들은 우리나라가 주권 국가가 되어 우리의 법에 따라 처벌받게 될 것이다.
The pirates who shot our army will be punished according to our laws as our country becomes a sovereign state.
📚 Annotation: 붙여쓰기를 허용한다.
🌷 ㅈㄱㄱㄱ: Initial sound 주권 국가
-
ㅈㄱㄱㄱ (
주권 국가
)
: 다른 나라의 간섭 없이 독립적으로 국가의 의사나 정책을 결정할 수 있는 나라.
None
🌏 ТУСГААР УЛС: өөр улс орны хөндлөнгийн оролцоогүйгээр бие даан улс орныхоо зорилго болон бодлогыг шийдвэрлэж чадах улс.
• төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • хэвлэл мэдээлэл (36) • хоол захиалах (132) • гэрийн ажил (48) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • Хайр ба гэрлэлт (28) • сургуулийн амьдрал (208) • боловсрол (151) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • нийгмийн тогтолцоо (81) • урлаг (76) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • кино үзэх (105) • эд зүйлс худалдан авах (99) • уучлал хүсэх (7) • хэл (160) • эдийн засаг, менежмент (273) • утсаар ярих (15) • байгаль орчны асуудал (226) • соёлын ялгаа (47) • мэндчилэх (17)
